RESERVATION

HOTEL

3組だけの特別な空間

渓谷の自然に包まれる敷地内には、かつての集落さながらに3棟のコテージが点在。
当時の家具や建具を再利用し、現代風にデザインした空間で、この地に宿る生活の記憶に触れながら、
あたたかく緩やかな時間をお過ごしください。

A special space for just three groups

Surrounded by the natural beauty of the valley, three cottages dot the site in an echo of the settlement that once stood here.
Spaces designed to be contemporary while reusing the furniture and fixtures of the time allow guests to enjoy a warm,
gentle time, surrounded by a memory of the lifestyles that dwell in this land.

チェックイン 15:00/チェックアウト 11:00

Check in: 15:00 / Check out: 11:00

※ご宿泊のお客様は、JR越中八尾駅から
送迎車のご利用もいただけます。

*We also offer a shuttle service for overnight guests to and from Etchu-Yatsuo Station on the JR line.

COTTAGE 1

自然な造形と樹皮を残した杉材や、かつてここにあった古民家の木製格子戸を、現代的なデザインのスクリーンに用いました。木のぬくもりや、この地での生活の記憶が感じられる、コンパクトで居心地の良い空間です。

Cedar in natural shapes and with the bark left on, and wooden lattice doors from an old farmhouse that once stood here, have been used to create a contemporary screen. Guests can sense the warmth of wood and the memories of how people once lived here in a compact yet comfortable space.

COTTAGE 1 ROOM INFORMATION
Guest room area
35 m²
Capacity
2 guests
Bed
Wide king x 1 (2 m wide)

COTTAGE 2

村落で使われた箪笥と格子戸を組み合わせアレンジした、現代風な水場が象徴的な客室デザイン。畳敷きのベッドスペースに設けた高窓からは、凛と澄みわたる朝の光が差しこみます。

A chest and lattice doors once used in the settlement have been used together to create a contemporary handbasin that symbolizes this room design. The high-set window over the tatami mat bed space lets in the morning light, bracing and clear.

COTTAGE 2 ROOM INFORMATION
Guest room area
47 m²
Capacity
3 guests (please contact us if you wish to sleep 4)
Mattresses
Japanese-style mattresses x 3 (each 1.1 m wide)
Extra mattress x 1 (1.1 m wide)

COTTAGE 3

木漏れ日の陰影のような柔らかい表情の壁が特徴的な客室は、談話スペースや書斎を設けたラグジュアリーな空間。谷筋に面する開放的な縁側は、利賀川のせせらぎと葉擦れの音色に包まれます。

Featuring a wall that brings to mind the soothing feel of shadows from dappled sunlight, this is a luxurious space that includes a conversation nook and a study. Sitting on the open veranda facing the valley bottom, you are surrounded by the murmur of the Toga River and the susurration of the leaves in the trees.

COTTAGE 3 ROOM INFORMATION
Guest room area

49 m² + 11 m² terrace
Capacity
2 - 4 guests
Bed
Wide double x 2 (each 1.5 m wide)
客室設備・アメニティ

バスルーム/独立洗面台/温水洗浄トイレ/バスタオル/フェイスタオル/バスアメニティ/ボディソープ/シャンプー/コンディショナー/ボディタオル/ハンドソープ/歯ブラシセット/ヘアドライヤー/ハンガー/スリッパ/冷蔵庫/湯沸かしポット/コーヒー/エアコン/ルームライト・読書灯

※敷地内は、全館禁煙となっております。

Room equipment
and amenities

Bathrooms / Separate washbasin / Toilet with warm washing function / Bath towels / Face towels / Bath amenities / Body soap / Shampoo / Conditioner / Body towels / Hand soap / Toothbrush set / Hair dryer / Hangers / Slippers / Fridge / Kettle / Coffee / Air conditioning / Room light and reading light

*The entire hotel is smoke-free.

本場フィンランド式の
薪焚きサウナが体験できる

本場フィンランド式の薪焚きサウナが体験できるサウナ棟は、鳥の声や川のせせらぎを聴きながら外気浴ができるテラスを併設。

・1グループで45分間の貸切。
・フロントでご利用時間をお伝えください。
・サウナのご利用は宿泊者に限ります。

Experience an authentic
Finnish-style wood-fired sauna

The sauna building, where guests can experience an authentic Finnish-style wood-fired sauna, includes an air bathing terrace filled with the sound of birds and the murmuring of the river.

- Available for exclusive use, 45 minutes per group.
- Please inform the Front Desk of the time you wish to use it.
- Sauna use is limited to overnight guests.

利賀村の朝ごはんを
リスペクトした、
とっておきの朝食を。

昔からこの地域に伝わる郷土料理を、季節の食材や伝統の保存食などを用いて「レヴォ」の朝ごはんとして再現。懐かしいのに新しいスペシャルな朝食が、一日の始まりを幸せ気分で満たしてくれます。

A special breakfast that respects the traditional
way to start the day in Toga.

The local cooking that has been passed down in the area for generations has been recreated as L'évo’s breakfast, using seasonal ingredients and traditional preserved foods. This special breakfast, at once both nostalgic and new, will fill you with happiness for the start of your day.